Член Европарламента Мади Дельво, которая в начале июля встретила в Европарламенте Елену Семенову, правозащитницу из Казахстана, требует прекратить ее политическое преследование. После возвращения г-жи Семеновой домой из миссии по правам человека в Страсбурге, ее обвинили в уголовном преступлении за «Распространение заведомо ложной информации», и ей может грозить до 5 лет лишения свободы.
Г-жа Дельво выступила в защиту г-жи Семеновой, призывая вернуть все конфискованные документы, служащие доказательством пыток в тюрьмах Казахстана, и не ущемлять ее право на свободу слова и на деятельность, связанную с защитой прав человека.
* * *
Вниманию:
Глава делегации ЕС в Казахстане, Свен-Олов КАРЛССОН: ул. Космонавтов 62, 7-й этаж, Z05E9E1, Астана, тел.: (+7) 7172 97 45 40, e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]
Посол Республики Казахстан в Королевстве Бельгии, Алмаз ХАМЗАЕВ: авеню Ван Бевер 30, В-1180, Брюссель, тел.: (+32) 2 373 38 90, e-mail: [email protected]
Генеральный прокурор Республики Казахстан, К.П. КОЖАМЖАРОВ: 010000, Астана, ул. Мангилик Ель 14, e-mail: [email protected], [email protected]
Прокурор Павлодарской области, Кайрат ЭЛИХАНУЛИ: 140000, Павлодар, ул. Лермонтова 3, тел.: (+8) (7182) 31-50-60, e-mail: [email protected]
Министр внутренних дел Республики Казахстан, Калмуханбет КАСЫМОВ: 010000, Астана 1, проспект Тауэлсиздик, e-mail: [email protected]
Председатель Комитета национальной безопасности Республики Казахстан, К.К. МАСИМОВ: 010000, Астана, ул. Кенесари 31/33, e-mail: [email protected]
Администрация Президента Республики Казахстан: 010000, Астана, ул. Мангилик Ель 6, Дом правительства, e-mail: [email protected]
Омбудсмен в Республике Казахстан, А.О. ШАКИРОВ: 010000, Астана, Левый берег, Дом министерств, e-mail: [email protected], [email protected]
Копия:
Референт по Казахстану, Европейская служба внешнеполитической деятельности, Хелен ГОННОРД, e-mail: [email protected]
23.07.2018
Как член Европарламента и заместитель председателя Комитета по правовым вопросам, я пишу, чтобы выразить глубокую озабоченность в связи с уголовным преследованием Елены Семеновой за исполнение обязанностей правозащитника.
Елена Семенова является председателем Общественной наблюдательной комиссии (ОНК) в Павлодарской области Казахстана. Со своими коллегами, она активно участвует в мониторинге условий содержания в тюрьмах. Они выявили и осветили более 100 случаев жестокого обращения, включая факты пыток и жестокого, бесчеловечного, унижающего достоинство обращения или наказания. Г-жа Семенова и ее коллеги предоставляют нам ценные материалы и сведения. Их действия по защите прав человека ценятся международным сообществом и ни в коем случае не должны подвергаться угрозам, замалчиванию или наказаниям.
Я встретила г-жу Семенову 3 июля в Европарламенте, и была шокирована новостью о ее задержании 20 июля 2018 года сотрудниками полиции, из-за показаний в Европарламенте. Г-жа Семенова представила мне свидетельства жертв пыток в колонии AK 159/1, Управления системы исполнения наказаний в Карагандинской области, от имени их родственников. Они глубоко обеспокоены тем, что указанные случаи пыток и членовредительства задержанных – в знак протеста против злоупотреблений и бесчеловечного обращения в местах содержания под стражей – не расследуются. По их мнению, жалобы и факты пыток просто игнорируются властями.
Из-за ее высказываний, г-жу Семенову обвиняют в уголовном преступлении, согласно ч. 2, ст. 274 Уголовного кодекса «Распространение заведомо ложной информации». Следователи обвиняют ее в «подаче ложных сведений о неспособности правительства Казахстана исправить ситуацию с пытками и применением «геноцида против своего народа». Во время допроса, г-жу Семенову спрашивали о содержании бесед с депутатами Европарламента и требовали предоставить сведения о депутатах, с которыми она встречалась. Казахстанские следователи считают, что г-жа Семенова сделала «деструктивные заявления», которые «нанесли политический ущерб стране».
Мне также сообщили, что она была вынуждена подписать письменное обязательство не покидать страну. Сотрудники полиции конфисковали документы г-жи Семеновой, включая заявления осужденных о пытках, а также ее компьютер, мобильный телефон и другие вещи, сделав невозможным осуществление ее деятельности по правам человека. Сейчас, ей угрожает 5-летний срок тюремного заключения.
Как член делегации Европарламента, занимающийся отношениями между ЕС и Казахстаном, я обязана следить за развитием событий в Казахстане и прислушиваться к разным голосам из вашей страны. Я настаиваю на том, что право г-жи Семеновой на свободу слова никоим образом не должно ущемляться.
Я осуждаю вышеупомянутые действия против г-жи Семеновой. Они подрывают наше Соглашение о партнерстве и сотрудничестве и препятствуют отношениям между ЕС и Казахстаном. Поэтому, любое обвинение активистов и правозащитников, как наказание за участие во встречах с членами Европарламента или других международных организаций, просто неприемлемо. Я требую, чтобы все уголовные дела против г-жи Семеновой были закрыты, а ее имущество было немедленно возвращено.
С уважением,
Депутат Европарламента Мади Дельво