Министр иностранных дел Франции Лоран Фабиус ответил на письмо депутата Европарламента Мади Дельво – бывшего министра в правительствах премьеров Люксембурга Жакa Сантерa и Жан-Клодa Юнкерa. В мае член Европейского парламента обратилась к премьер-министру Франции и министрам иностранных дел и юстиции по делу Мухтара Аблязова, призывая не допустить выдачи казахстанского диссидента и обратить внимание на политический аспект обвинений против него. В ответе Фабиус отказался брать на себя ответственность за дело и указал, что оно подлежит судебному разбирательству. Это было правдой лишь в течение короткого времени – в то время, когда пришел ответ, суд вынес окончательный вердикт по делу Аблязова, что завершило процесс. Теперь судьба диссидента находится в руках французского правительства.
Вскоре после того, как Фабиус направил ответ депутату из Люксембурга, Мухтар Аблязов получил перевод решения суда, что могло быть официальной причиной, почему глава французского Министерства иностранных дел оправдывается судебным разбирательством. Однако после вынесения приговора роль суда заканчивается. Теперь французское правительство должно решить вопрос: можно ли доверять России или Украине, которые потребовали экстрадиции казахстанского оппозиционного политика и, возможно, самого большого политического оппонента действующего президента Нурсултана Назарбаева. Все основные НПО единогласно пришли к выводу, что выдача Аблязова является угрозой для его жизни. И в России, и в Украине ему грозит не только несправедливый процесс, но также жестокое обращение и пытки. Также существуют подозрения, что его отправят в Астану через Киев или Москву.
Если французское правительство издаст указ о выдаче, то это будет равносильно легитимности российского беззакония или юстиции Украины, которая сейчас проходит бурные политические преобразования и борется с остатками режима Януковича. Фундация «Открытый Диалог» указывает на риски, связанные с экстрадицией, и перечисляет примеры нарушения прав человека в России и неадекватности судебной системы в Украине.
0З.12.2013 семь европейских стран: Польша, Австрия, Чехия, Англия, Италия, Испания и Швейцария отказали России, Украине и Казахстану в выдаче или предоставили убежище либо иной вид защиты бывшим сотрудникам Аблязова и членам их семей. Кроме того, Верховный суд Испании подчеркнул значительную политизацию дела Аблязова в своем решении об отказе в выдаче Александра Павлова, обвиняемого в похищении и терроризме, который в течение длительного времени работал в качестве начальника службы охраны Аблязова.
В защиту Аблязова уже выступили депутаты Европейского парламента, государственные политики и международные правозащитные организации, такие, как Amnesty International, Human Rights Watch, АСАТ и FIDH.